This method is used internally to set the horizontal scrollbar adjustment in the GtkScrolledWindow holding the GtkLayout. These sets of adjustment objects are interchangeable, i.e. they share the same values.